Passer aux informations produits
1 de 10

T-shirt "Saudade" Mots MĂȘlĂ©s Culture Portugaise

T-shirt "Saudade" Mots MĂȘlĂ©s Culture Portugaise

Une Ă©motion que seul le portugais sait nommer. À porter quand le pays vous manque, ou Ă  offrir Ă  qui la ressent comme vous.
Prix habituel 29,90 €
Prix habituel Prix promotionnel 29,90 €
Promotion ÉpuisĂ©
Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.
Couleur
Taille
Quantité

đŸ§” ImprimĂ© Ă  la demande prĂšs de chez vous

🚚 Fabrication 2 Ă  5 jours ouvrĂ©s, puis livraison suivie selon votre zone

🔒 Paiement sĂ©curisĂ©

â„č Guide des tailles & infos utiles

Détail du produit

Le Stanley/Stella Creator est ton t-shirt premium iconique : un coton biologique doux, un tombĂ© naturel et une coupe unisexe parfaitement Ă©quilibrĂ©e. Son jersey 180 g/mÂČ lui apporte suffisamment de tenue tout en restant confortable au quotidien. Un incontournable pour un visuel minimaliste ou une piĂšce graphique plus affirmĂ©e.

Caractéristiques essentielles :

  • 100 % coton biologique filĂ© Ă  l'anneau
  • Grammage env. 180 g/mÂČ
  • Jersey simple, toucher doux et respirant
  • Coupe droite unisexe, coutures latĂ©rales
  • Col en cĂŽte 1×1 (renforcĂ© pour durer)
  • Couleurs chinĂ©es : lĂ©gĂšre part de coton recyclĂ©
  • Certifications : GOTS, OEKO-TEX Standard 100, PETA Vegan Approved
  • Tissu tricotĂ©, teint et prĂ©parĂ© au Bangladesh


Instructions d'entretien

Lavage en machine à froid (max. 30 °C), à l’envers
Cycle doux avec détergent similaire en couleurs
Ne pas utiliser de javel ni d’assouplissant
SĂ©chage Ă  l’air libre ou Ă  basse tempĂ©rature
Repasser Ă  l’envers, Ă  basse tempĂ©rature
Ne pas repasser l’impression
Ne pas nettoyer Ă  sec

Guides des tailles

Tailles en centimĂštres (cm)

Taille Longueur (cm) Largeur (cm) Longueur des manches (cm)
S 69 49.5 22.5
M 73 53.5 24
L 75 56.5 24.5
XL 77 59.5 25
2XL 79 63.5 25.5

Size chart (inches)

Size Length (in) Width (in) Sleeve length (in)
S 27 ⅛ 19 œ 8 ⅞
M 28 Ÿ 21 9 œ
L 29 œ 22 ÂŒ 9 ⅝
XL 30 ÂŒ 23 ⅜ 9 ⅞
2XL 31 ⅛ 25 10

Comment mesurer

  • A — Longueur :
    Placez l’extrĂ©mitĂ© du mĂštre Ă  cĂŽtĂ© du col, au point le plus haut de l’épaule, et mesurez jusqu’au bas du t-shirt.
  • B — Largeur :
    Mesurez Ă  plat d’un cĂŽtĂ© Ă  l’autre, juste sous les aisselles.
  • C — Longueur des manches :
    Placez une extrĂ©mitĂ© du mĂštre en haut de la manche (au niveau de la couture de l’épaule) et mesurez jusqu’au bas de la manche, au poignet.

Type d'impression (DTFlex)

L'impression DTFlex (Direct-To-Film évolué)
transfÚre le motif sur le tissu via un film thermocollant haute précision.

Le rendu est net, éclatant et souple, avec une texture plus douce qu'un DTF classique.
Les contours sont plus fins, les couleurs plus fidĂšles, et la finition plus homogĂšne.

Une méthode fiable et durable, gage de qualité textile dans le temps.

Traçabilité éthique

Ce produit est fabriqué à la demande, sans gaspillage ni surproduction.
Le t-shirt Stanley/Stella Creator est certifié GOTS et OEKO-TEX 100, sans substances nocives, et confectionné selon des normes éthiques élevées.

Origine & traçabilité :
‱ Tricotage, teinture et confection : Bangladesh
‱ Produit Ă  100 % en coton biologique filĂ© Ă  l’anneau
‱ Contient 0 % de polyester recyclĂ© et 0 % de matiĂšres dangereuses

Informations sur la recyclabilité des emballages disponibles sur demande.

Garantie & Retours

Tous les articles sont imprimés à la demande aprÚs chaque commande.
Cela évite le gaspillage textile et permet une production responsable.

Si un article présente un défaut de fabrication, un remplacement ou un remboursement sera proposé.
Les retours ne sont pas acceptés en cas d'erreur de taille ou de changement d'avis.
Merci de consulter le guide des tailles avant d'acheter.

Pour toute question, écrivez-nous à : hello@tifoart.com

Afficher tous les détails

Un t-shirt minimaliste à l'avant, chargé de sens à l'arriÚre.

Le mot Saudade imprimé cÎté coeur évoque cette émotion profondément portugaise, faite de nostalgie, d'attachement et de mémoire.

Au dos, une grille graphique invite Ă  chercher ce qui nous dĂ©finit : villes, symboles et fragments de culture portugaise se dĂ©voilent dans un jeu visuel inspirĂ© des mots mĂȘlĂ©s.

Léger et confortable, ce t-shirt se porte au quotidien pour exprimer son identité avec simplicité et subtilité.

Saudade, le mot intraduisible qui contient un monde

La saudade. Un mot portugais que l'on dit intraduisible, celui qu'AmĂĄlia Rodrigues chantait dans chaque fado, celui que les exilĂ©s murmurent en pensant au Portugal laissĂ© derriĂšre. Entre nostalgie, tendresse et manque doux, il dĂ©signe cette Ă©motion unique qui relie tous ceux qui portent le Portugal en eux, oĂč qu'ils vivent. Au dos de ce t-shirt, une grille de mots mĂȘlĂ©s invite Ă  retrouver les fragments de cette identitĂ© : Lisboa, Porto, Douro, Tejo, Fado, Azulejo, Galo, FamĂ­lia, Alma, Raiz, Casa, Mar, Rua, Adeus. Autant de mots que de facettes d'une culture qui se transmet par le coeur. Un t-shirt pour ceux qui savent que certaines choses ne se traduisent pas, elles se portent.

Coton bio premium, impression Ă  la demande en Europe.

Unisexe, du S au 2XL.

👉 Existe aussi en Sweat capuche "Saudade" Bordeaux

👉 Et en Sweat capuche "Saudade" Vert