T-shirt enfant "Andorinha" Hirondelle Portugal

L'hirondelle en céramique au-dessus de la porte, celle qu'on montre du doigt en arrivant au village. Toujours là, chaque été, quand on revient.

19,90 €

Promotion Épuisé

Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.

Color Black Navy Gold Light Blue Light Pink Natural White

Size 4-6 ans 6-8 ans 8-10 ans 10-12 ans 12-14 ans

🧵 Imprimé à la demande près de chez vous

🚚 Fabrication 2 à 5 jours ouvrés, puis livraison suivie selon votre zone

🔒 Paiement sécurisé

ℹ️ Guide des tailles & infos utiles

Détail du produit

Le Gildan 5000B est le t-shirt enfant pensé pour durer : un coton 100 % américain épais, une coupe classique solide, un toucher franc. Avec ses 180 g/m², il accompagne le quotidien des enfants sans jamais lâcher. Une base robuste pour des illustrations qui restent vives lavage après lavage.

Caractéristiques essentielles :

100 % coton américain, 180 g/m²
Tissu pré-rétréci, coupe classique enfant
Corps sans couture, col côtelé largeur classique
Bande de propreté au col et aux épaules pour plus de confort et de durabilité
Étiquette détachable en matière recyclée
Fier membre du US Cotton Trust Protocol + partenariat Better Cotton
Fabriqué avec des colorants à faible impact certifiés OEKO-TEX
Conforme aux exigences de sécurité CPSIA pour enfants
Certifications : OEKO-TEX Standard 100, WRAP, Sedex, Fair Labor Association
Tricotage et confection : République Dominicaine, Honduras, Haïti, Nicaragua ou Salvador

Instructions d'entretien

Lavage en machine à froid (max. 30 °C), à l'envers
Cycle doux avec détergent similaire en couleurs
Ne pas utiliser de javel ni d'assouplissant
Séchage à l'air libre ou à basse température
Repasser à l'envers, à basse température
Ne pas repasser l'impression
Ne pas nettoyer à sec

Guides des tailles

Tailles en centimètres (cm)

Taille	Longueur (A) cm	Largeur (B) cm	Convient à	Hauteur enfant (cm)
6 ans	52	40,6	4 à 6 ans	104-116
8 ans	55,9	43,2	6 à 8 ans	116-128
10 ans	59,7	45,7	8 à 10 ans	128-140
12 ans	63,5	48,3	10 à 12 ans	140-152
14 ans	67,3	50,8	12 à 14 ans	152-164

Size chart (inches)

Size	Length (A) in	Width (B) in	Fits	Child height (in)
6Y	20 ½	16	4-6Y	41-46
8Y	22	17	6-8Y	46-50
10Y	23 ½	18	8-10Y	50-55
12Y	25	19	10-12Y	55-60
14Y	26 ½	20	12-14Y	60-65

Comment mesurer le t-shirt à plat

A. Longueur : posez le t-shirt à plat. Mesurez du point le plus haut de l'épaule jusqu'au bas du t-shirt.

B. Largeur : t-shirt toujours à plat, mesurez sous les aisselles, d'un côté à l'autre.

Comment mesurer votre enfant

Hauteur : faites tenir votre enfant debout contre un mur, sans chaussures, talons collés au mur. Mesurez du sol au sommet du crâne.

Tour de poitrine : passez un mètre ruban autour du torse de votre enfant, à la naissance des aisselles. Ruban à plat, ni serré, ni lâche.

Tolérance de fabrication : +/- 5 cm (2"). Pour un enfant en pleine croissance, ou entre deux tailles, nous recommandons de prendre la taille au-dessus.

Type d'impression (DTFlex)

L'impression DTFlex (Direct-To-Film évolué)
transfère le motif sur le tissu via un film thermocollant haute précision.

Le rendu est net, éclatant et souple, avec une texture plus douce qu'un DTF classique.
Les contours sont plus fins, les couleurs plus fidèles, et la finition plus homogène.

Une méthode fiable et durable, gage de qualité textile dans le temps.

Traçabilité éthique

Ce produit est fabriqué à la demande, sans gaspillage ni surproduction.
Le t-shirt enfant Gildan 5000B est certifié OEKO-TEX Standard 100, WRAP, Sedex et Fair Labor Association, sans substances nocives, et produit selon le programme Genuine Responsibility® de Gildan (énergie renouvelable, consommation d'eau réduite).

Origine & traçabilité :
• Tricotage, teinture et confection : République Dominicaine, Honduras, Haïti, Nicaragua ou Salvador
• Produit à 100 % en coton américain (US Cotton Trust Protocol + Better Cotton)
• Teintures à faible impact certifiées OEKO-TEX, sans substances dangereuses
• Conforme aux exigences de sécurité CPSIA pour enfants

Informations sur la recyclabilité des emballages disponibles sur demande.

Garantie & Retours

Tous les articles sont imprimés à la demande après chaque commande.
Cela évite le gaspillage textile et permet une production responsable.

Si un article présente un défaut de fabrication, un remplacement ou un remboursement sera proposé.
Les retours ne sont pas acceptés en cas d'erreur de taille ou de changement d'avis.
Merci de consulter le guide des tailles avant d'acheter.

Pour toute question, écrivez-nous à : hello@tifoart.com

Afficher tous les détails

Une petite hirondelle noire. Sur le mur de la maison au Portugal, il y en a toujours une.

L'andorinha, celle que les enfants montrent du doigt chaque été en arrivant au village. Sur la façade, au-dessus de la porte, entre les volets bleus.

Ce t-shirt porte ce souvenir simple. Un oiseau que les enfants reconnaissent sans qu'on leur explique.

L'oiseau en céramique qui dit qu'on est arrivés

Au Portugal, les hirondelles en céramique ornent les façades depuis la fin du XIXe siècle, dans la tradition de Rafael Bordallo Pinheiro et des ateliers de Caldas da Rainha. Noires, brillantes, ailes déployées, elles sont fixées au-dessus des portes, sur les murs des maisons, dans les halls des restaurants et les entrées des hôtels. Pour les enfants de la diaspora, ces hirondelles sont un repère d'été. On les voit en premier en descendant de la voiture, après des heures de route. On les retrouve d'une année sur l'autre, au même endroit, sur le même mur. Elles ne bougent pas, elles ne partent pas, elles attendent. C'est peut-être pour ça que les enfants s'en souviennent : parce qu'elles sont toujours là quand on revient.

Coton lourd 100 % américain, impression à la demande en Europe.

Unisexe, du 4 au 14 ans.

👉 Existe aussi en T-shirt "Andorinha" adulte

👉 Complète la tenue avec le Sac "Andorinha Símbolos"

Article ajouté au panier

T-shirt enfant "Andorinha" Hirondelle Portugal