Mug "Hirondelle" Andorinha Portugal
Mug "Hirondelle" Andorinha Portugal
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
🧵 Imprimé à la demande près de chez vous
🚚 Fabrication 2 à 5 jours ouvrés, puis livraison suivie selon votre zone
🔒 Paiement sécurisé
ℹ️ Caractéristiques & infos utiles
Détail du produit
Détail du produit
Ce mug en céramique blanche robuste est doté d’un intérieur et d’une anse colorés, pour une touche moderne et élégante.
Sa zone d’impression blanche tout autour permet un rendu lumineux et précis, avec le design affiché des deux côtés.
Résistant et simple à utiliser, il passe au lave-vaisselle et au micro-ondes, parfait pour un usage quotidien.
Caractéristiques essentielles :
• Céramique blanche brillante
• Taille : 11 oz - 9,6 cm de hauteur × 8,3 cm de diamètre
• Intérieur & anse colorés (selon le modèle)
• Zone d’impression blanche sur 360°
• Impression sublimation haute durabilité
• Design imprimé des deux côtés
• Sans BPA ni plomb
• Passe au lave-vaisselle et au micro-ondes
• Produit imprimé à la demande - pas de surstock
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Passe au lave-vaisselle
Passe au micro-ondes
Ne pas utiliser de produits abrasifs
Ne pas exposer à des chocs thermiques extrêmes
Caractéristiques du mug
Caractéristiques du mug
Hauteur : 9,6 cm
Diamètre : 8,3 cm
Capacité : 325 ml (11 oz)
Forme droite, compacte, adaptée au lave-vaisselle et micro-ondes
Type d'impression (Sublimation)
Type d'impression (Sublimation)
Impression par sublimation résistante et durable
Couleurs éclatantes et nettes
Processus sans solvants, plus respectueux de l’environnement
Traçabilité éthique
Traçabilité éthique
Produit vierge fabriqué en Chine
Personnalisation réalisée à la demande en Europe
Zéro stock, zéro gaspillage
Garantie & Retours
Garantie & Retours
Tous les articles sont imprimés à la demande après chaque commande
Cela évite le gaspillage et permet une production responsable
En cas de défaut de fabrication ou si le produit est endommagé à la réception, un remplacement ou remboursement sera proposé
Les retours ne sont pas acceptés en cas de changement d’avis
Pour toute question, écrivez-nous à hello@tifoart.com.

Un café, un thé ou un chocolat chaud… avec une touche de légèreté et de nostalgie. Ce mug "Hirondelle" rend hommage à l'un des symboles les plus populaires de la culture portugaise.
Oiseau de liberté et de retour au foyer, il accompagne depuis toujours les maisons et les cœurs portugais.
À poser sur ton bureau, la table du petit-déj ou à offrir à quelqu'un qui a toujours "uma andorinha no coração".
L'andorinha, oiseau du retour au foyer
L'hirondelle, ou "andorinha" en portugais, est un emblème profond de la culture lusitanienne. Popularisée par les céramiques de Rafael Bordalo Pinheiro à la fin du XIXe siècle, elle symbolise le retour à la maison, la fidélité et l'attachement aux racines. Chaque printemps, son retour marque celui de la chaleur et de la vie. Ce mug rend hommage à ce symbole intemporel du Portugal, entre tradition populaire et design contemporain.
Céramique sans BPA ni plomb, passe au lave-vaisselle et au micro-ondes. 11 oz.
👉 Découvrez aussi le T-shirt "Andorinha"
👉 Et le Sac "Luso Livre", autre hommage à l'hirondelle voyageuse